Bienvenus dans l’édition en ligne de La Maison du chat-qui-pelote, de Balzac, fruit du travail collectif des étudiants de Master 2 Lettres, parcours Édition numérique et imprimée de texte littéraires de l’université Lille 3, dans le cadre du séminaire spécifique coordonné par Andrea Del Lungo (voir l’équipe éditoriale). La synthèse du travail et la mise en ligne ont été accomplis par Karolina Suchecka.
Vous trouverez ici:
- L’Histoire du texte avec les quatre versions conçues du vivant de l’auteur et les ébauches au format texte, ce qui permet leur comparaison via le logiciel Médite,
- la dernière version du texte à orthographe modernisée qui a été richement annotée,
- l’Apparat critique pensé et rédigé par les étudiants,
- la Bibliographie.
Notre but était de créer une édition aussi complète et détaillée que possible de cette œuvre. Si vous avez donc des suggestions, des remarques ou des critiques, n’hésitez pas à nous en faire part.